?

Log in

No account? Create an account
Лазаревское

serebr


Автор! Ты в ответе за тех, кому дал почитать свои книжки

Уголок коллекционера


Previous Entry Share Next Entry
Нужно ли русскому учить албанский?
Лазаревское
serebr
На просторах ЖЖ среди разнообразного ЖЖшного сленга устойчивую популярность завоевало пожелание: "Учи албанский". Но лишь немногие знают, что автором данного крылатого выражения является известный писатель и журналист, главный редактор газет "День" и "Завтра" Александр Проханов (prohanov). Правда употребил он эти слова раньше, чем появился ЖЖ, и вложил в них совершенно другой смысл, чем нынешние многочисленные "аффтары".
Знает ли кто-нибудь как полностью первоначально выглядел сей афоризм и по какому поводу он был сказан?
Сейчас выглядит достаточно курьёзно то, что в то время некоторые особо ретивые либерасты требовали автора за эти слова ... привлечь к суду, а тогда Проханову конечно было не до смеха.

Ответ: полностью лозунг, придуманный Прохановым к весенним акциям протеста 1997 года, звучал так - "Русский, учи албанский!". Пояснение: незадолго до этого в Албании лопнул местный МММ, и возмущенные этим албанцы устроили массовые беспорядки. Судебная палата или что-то вроде этого требовала за лозунг "Русский, учи албанский!" возбудить против Проханова уголовное дело по "факту разжигания социальной розни".


  • 1

Re: Кому что

А на каком языке у них говорят в семье?

Re: Кому что

Я с ними не общаюсь. Наша семья (я и мои родители) иногда общаются (переписываются, перезваниваются) с его родителями (его мать - моя тётя - сестра моего отца). Они уехали в США более 20 лет назад.
Думаю, что в семьях моих двоюродных братьев общение происходит по-английски (мой младший двоюродный брат, которого увезли в возрасте 3 лет и который впоследствии женился на албанке, русский язык знает плохо). В общем США - плавильный котёл для народов.

Re: Кому что

"В общем США - плавильный котёл для народов".

Может, по отношению к албанцам это и неплохо :-).

  • 1